Per i migranti e contro la guerra. Immigrant song – Led Zeppelin
Per i migranti e contro la guerra. Immigrant song – Led Zeppelin
Anno 1021:
Io, Leif Eriksson, figlio di Erik Thorvaldsson detto il Rosso, sono partito dalla Groenlandia e sono arrivato qui con 700 coloni e 14 navi.
Altri arriveranno dopo di me.
La terra è verde e l’aria è limpida. Questa sarà la nostra terra e la chiameremo Vinland (un giorno voi la chiamerete Terranova).
Siamo venuti con urla e martelli da guerra ma non serviva: qui regna la pace.
Questo è quello che raccontano le cronache della scoperta dell’America da parte dei Vichinghi, a fronte dei ritrovamenti dei diversi villaggi in Canada, come il magnifico sito di L’Anse aux Meadows, patrimonio Unesco.
Per i più curiosi:
Le prime conferme dirette di queste sortite nel continente americano risalgono agli anni ’60, con il ritrovamento in particolare dei resti di una colonia, Anse aux Meadows, nell’isola di Terranova in Canada. Analizzando una serie di resti lignei lavorati in modo inequivocabile da popoli che usavano il ferro (materiale sconosciuto ai nativi americani) i ricercatori olandesi sono ora riusciti a datare con precisione la colonia provando la presenza vichinga almeno al 1021.
Ma la domanda è: siamo anche noi migranti?
Noi Italiani di sicuro siamo migrati in Italia centinaia di anni fa venendo dall’Egeo, dai Balcani, dalle Steppe e dalle Alpi.
Noi Italiani abbiamo migrato in tutto il mondo, fornendo spesso unn contributo con il nostro essere al Paese ospitante.
Nel novembre 1970 i Led Zeppelin compongono “Immigrant Song” dove, con urla di guerra, i Vichinghi arrivano in America aspettandosi di combattere ma trovano soltanto una terra ospitale e verde.
La guerra è spesso inutile.
I migranti, migrati, non sono nemici.
Ecco il testo.
Buona lettura e buon ascolto https://www.youtube.com/results?search_query=led+zeppeln+immigrant+song
Marcello Troisi
“Immigrant Song” – Led Zeppelin – Led Zeppelin III – 5 Novembre 1970
Ah-ah, ah!
Ah-ah, ah!
Veniamo dalla terra del ghiaccio e della neve
Dal sole di mezzanotte, dove fluttuano calde sorgenti
Il martello degli dei
Guidiamo le nostre navi verso nuove terre
Per combattere l’orda, e cantare e gridare
Walhalla, sto arrivando!
Spazziamo con il remo della trebbiatura
Il nostro unico obiettivo sarà la costa occidentale
Ah-ah, ah!
Ah-ah, ah!
Veniamo dalla terra del ghiaccio e della neve
Dal sole di mezzanotte, dove fluttuano calde sorgenti
Come sono caldi i tuoi campi così verdi
Possono sussurrare storie di sangue
Di come abbiamo calmato le maree della guerra
Siamo i tuoi padroni
Spazziamo con il remo della trebbiatura
Il nostro unico obiettivo sarà la costa occidentale
Quindi adesso è meglio che ti fermi e ricostruisci tutte le tue rovine
Per la pace e la fiducia può vincere il giorno
Nonostante tutte le tue perdite
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
